domingo, 6 de junho de 2010

#mtvmovieawards

- por Nanda


O MTV Movie Awards começou em 1992 e logo fez sua reputação por zombar dos principais filmes e atores hollywoodianos. Em 2010, a tradição continua com os prêmios mais engraçados com o show mais divertido do ano, que vai passar ao vivo na MTV hoje, às 20h e será hospedado pelo comediante Aziz Ansari.

Os nomeados foram anunciados em 12 de maio para os 19 prêmios anuais, homenageando a cultura atual de performances melhor filme - com o cobiçado Prêmio Pipoca dado para "Melhor Beijo", "Melhor Vilão" e "Melhor Performance Cômica" entre outras categorias populares. Além disso, as novas categorias deste ano incluem Super Estrela Global, Melhor 'Badass Star' e Melhor Filme de Terror com performance de 'm*rd*'. A votação era pela Internet, no site da MTV.

MTV Movie Awards 2010

Os Tops deste ano incluem o Alice, Avatar, Harry Potter e o Príncipe Mestiço, Se Beber, Não Case, e A Saga Crepúsculo: Lua Nova, que são nomeados na categoria de Melhor Filme.

Enquanto isso, na categoria Melhor Beijo, Kristen Stewart é nomeada duas vezes este ano - com Dakota Fanning em The Runaways, e com Robert Pattinson em A Saga Crepúsculo: Lua Nova.

Competindo em Melhor Performance Cômica tem Sandra Bullock e Ryan Reynolds, ambos nomeados pelo filme A Proposta; e Zach Galifianakis e Bradley Cooper em Se Beber, Não Case.
Nomeados 2010 MTV Movie Awards

MELHOR FILME

Alice no País das Maravilhas
Avatar
Harry Potter e o Enigma do Príncipe
Se Beber, Não Case
A Saga Crepúsculo: Lua Nova

MELHOR ATOR

Channing Tatum, Dear John
Daniel Radcliffe, Harry Potter e o Enigma do Príncipe
Robert Pattinson, A Saga Crepúsculo: Lua Nova
Taylor Lautner, A Saga Crepúsculo: Lua Nova
Zac Efron, 17 Outra Vez

MELHOR ATRIZ
Amanda Seyfried, Dear John
Emma Watson, Harry Potter e o Enigma do Príncipe
Kristen Stewart, A Saga Crepúsculo: Lua Nova
Sandra Bullock, The Blind Side
Zoe Saldana, Avatar

MELHOR VILÃO
Christoph Waltz, Bastardos Inglórios
Helena Bonham Carter, Alice no País das Maravilhas
Ken Jeong, Se Beber, Não Case
Stephen Lang, Avatar
Tom Felton, de Harry Potter e o Enigma do Príncipe

MELHOR DESEMPENHO CÔMICO
Ben Stiller, Uma Noite no Museu: Batalha do Smithsonian
Bradley Cooper, Se Beber, Não Case
Ryan Reynolds, A Proposta
Sandra Bullock, A Proposta
Zach Galifianakis, Se Beber, Não Case

MELHOR LUTA

Beyoncé Knowles vs Ali Larter em Obsessed
Hugh Jackman e Liev Schreiber vs Ryan Reynolds em X-Men Origens: Wolverine
Logan Lerman contra Jake Abel de Percy Jackson e Os Olimpianos: O Ladrão de Raios
Holmes Robert Downey Jr. vs Mark Strong em Sherlock Holmes
Sam Worthington vs Stephen Lang em Avatar

MELHOR BEIJO
Kristen Stewart e Dakota Fanning em The Runaways
Kristen Stewart e Robert Pattinson em A Saga Crepúsculo: Lua Nova
Sandra Bullock e Ryan Reynolds A Proposta
Taylor Lautner e Taylor Swift no Valentine's Day
Zoe Saldana e Sam Worthington em Avatar

MELHOR ATOR/ATRIZ COADJUVANTE
Anna Kendrick, Up in the Air
Chris Pine, Star Trek
Gabourey Sidibe, Preciosa
Logan Lerman. Percy Jackson e Os Olimpianos: O Ladrão de Raios
Quinton Aaron, The Blind Side
Zach Galifianakis, Se Beber, Não Case

MELHOR MOMENTO WTF
Betty White, sentindo-se a noiva, em A Proposta
Bill Murray, como ele próprio, em Zombieland
Isabel Lucas e sua língua robô em Transformers: Revenge Of The Fallen
Ken Jeong, Booty Call fora da cena caixa, em Se Beber, Não Case.
Megan Fox, vomitando aquele negócio preto nojento, em Garota Infernal

MELHOR FILME DE TERROR COM PERFORMANCE DE 'M*RD*'
Alison Lohman, Drag Me to Hell
Amanda Seyfried, Garota Infernal
Jesse Eisenberg. Zombieland
Katie Featherston, Atividade Paranormal
Sharlto Copley, District 9

MAIOR ESTRELA 'BADASS'
Angelina Jolie
Channing Tatum
Chris Pine
Chuva
Sam Worthington

SUPER ESTRELA GLOBAL
Daniel Radcliffe
Johnny Depp
Kristen Stewart
Robert Pattinson
Taylor Lautner

Fonte, nesse site tem links onde você pode assistir pela Internet a premiação ao vivo. O único problema é que não tem legenda e não é 'dublado simultaneamente'. Fiz a melhor tradução possível do conteúdo (com ajuda do Muso Google), mas alguns títulos de filmes ainda não foram traduzidos no Brasil além das gírias usadas nos nomes de alguns prêmios. Amanhã, com o resultado da premiação, eu edito o post e os nomes em negrito serão os que ganharam, ok?

P.S.: Não sei se alguns de vocês perceberam mas tem umas pessoas comentando sobre o post da Fer que ela falou sobre o PC Siqueira. Só pra esclarecer que não foi intenção dela falar que ele era o único, que o resto era cópia ou seja lá pelo que que vocês se sentiram atingidos. Nós não temos tempo de ficar assistindo vlogs o dia inteiro na Internet para podermos comparar, porque temos uma vida fora do computador e da Internet, nós estudamos, trabalhamos, saímos. Ninguém é obrigado a ler e nem a comentar no blog. Nós divulgamos bastante porque queremos que as pessoas nos conheçam pelo que a gente escreve. Não vamos, nunca, proibir ninguém de expressar a opinião aqui, até porque vivemos numa sociedade capitalista. Mas cara, esse é um blog de família! Sem baixaria. E se for algum problema particular venha falar na cara! E, se quiser que sua opinião seja mesmo relevante, por favor, não se esconda atrás do amiguinho Anônimo, ok?

give me some poison, baby!

Nenhum comentário: